Setelah melarikan diri dari dapur, J., Mike, dan Charlie berkumpul di ruang kontrol. Namun, mereka tidak dapat menemukan Lis, dan karena khawatir, Mike melompat ke pipa yang digunakan Lis dan mencapai laboratorium, di mana mereka harus bekerja sama untuk melarikan diri bersama. Pada saat yang sama, Charlie melakukan perjalanan ke kota yang tersembunyi di dalam mobil van Rod untuk menemukan sesuatu yang dapat membantu saudara perempuannya. ...